The vinegar will absorb the odor (your room will smell a bit like salad for a few days, but it's worth it) and over time the smell will dissipate. ... Then pour two cups of distilled white vinegar into the machine (not into the detergent holder, but rather directly into the drum). Run the machine through a hot water cycle.
