Fine Cooking says this is because the albumen, or the egg white, will stick to the shell of a fresher egg, but as the egg ages, it doesn't stick as much to the shell. When the water with baking soda passes through the eggshell, it helps the albumen to separate from the shell.